“You have already been freed from slavery to the elemental spirits of the universe to become children of God.” Eugene M. Boring


Galatians 4: 1– 11

The στoιχεȋα τoȗ κóσμoυ (stoicheia tou kosmou) are the elemental spirits of the universe that oppress all humanity, the enslaving conditions of human existence as such (see on Rom 8: 38– 39; 1 Cor 15: 20; Phil 2: 5– 11). By saying “we” (4: 3), Paul includes himself. The evil powers had commandeered God’s good law, just as they had taken control of God’s good creation. All human beings, whether Jew or Gentile, were under the same oppressive slavery. God’s sending forth Christ “in the fullness of time” is a matter of God’s apocalyptic timetable, set by God himself in the divine plan for salvation history. It is not a matter of God waiting for, or preparing, good historical conditions (Roman roads, widespread Greek language, etc.) as preparation for the Christian mission. The saving event is thought of in apocalyptic terms: enslaved humanity, God’s liberating act in the Christ event. As in Philippians 2: 5– 11 the preexistent Christ enters into the limitations of human existence in order to allow the divine act of liberation, so here Christ enters into the human situation by being born under the law. The divine invasion from the transcendent world is an act of apocalyptic liberation. Former slaves are now free; no longer slaves, they are adopted as sons (υἱoí, huioi, “children” in the NRSV’s gender-inclusive language). In the power of the Spirit, they address God with the intimate, family language of “Abba.” As in 3: 1– 5, Paul appeals to the Galatians’ corporate experience of the Spirit as proof that they already fully belong to God’s people without complying with the additional prescriptions of biblical law made by the teachers’ talk of angels. The rival missionaries “want to exclude you,” that is, they do not become like the Galatians, but maintain their “professional distance,” impressing the Galatians with their credentials, while Paul numbered himself among his converts as a brother and fellow disciple within the community of faith where such distinctions have been abolished (3: 27– 28). “I am again in the pain of childbirth” (4: 19) reveals Paul’s pastoral heart. He is not the self-centered, authoritarian, distant figure he is sometimes made out to be. Despite his sharp critique of them, he loves them with a mother’s heart. As he once labored to give them birth, the present crisis is a renewal of labor pains, and he must now “reconvert” them, with all the pain and labor involved.

An Introduction to the New Testament: History, Literature, Theology Eugene M. Boring, Westminster John Knox Press. Kindle Edition (Kindle Locations 583-9610).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.